
戲劇/斯卡羅故事背景、角色全解析,今年必看公視台劇首選
相信這幾天大家都非常的聚焦在公視的年度大戲《斯卡羅》,這部戲是改編自陳耀昌醫師所著的《傀儡花》小說,故事立基於 1867 年的羅妹號事件,描述著美國商人、漢人、原住民(生番)、土生仔(半原住民半漢人混血)、客家人的互動和故事。
目錄快速連結
《斯卡羅》的名稱由來(資料來源:維基):
斯卡羅一詞是排灣族語 Seqalu,是曾經在台灣南邊的一個酋邦。根據傳說記錄,大概是在三百年前的卑南知本社貴族南遷,並和南邊的排灣族產生糾紛戰爭,但由於他們過於強大,因此排灣族人對他們產生恐懼,而稱他們為斯卡羅。斯卡羅有兩個意思,一個是成轎的人,一個可能是指卡羅(知本)來的。後來在長時間生活過後,卑南貴族跟排灣族人大量通婚,漸漸的一體化,成為當地的新興族群。
斯卡羅可分為四大主社,分別為:豬朥束社、射麻里社、貓仔社以及龍鑾社
- 豬朥束社:俗稱的大股頭,Garuljigulj 家系
- 射麻里社:俗稱的二股頭,Mavaliw 家系
- 貓仔社:俗稱的三股頭,Cjligul 家系
- 龍鑾社:俗稱的四股頭,Ruvaniyaw 家系
《斯卡羅》故事裡真實的羅妹號事件:
1867 年,美商羅妹號因為觸礁而在台灣南部外海發生船難,船員跳海求生卻誤入排灣族界線,於「龜仔甪社」上岸,遭到曾經被荷蘭人血洗的排灣族復仇出草,而將 13 名眾船員殺害。駐廈門美國領事李仙德奉命前來調查此事,卻遭清朝為難,表示該地為化外之地,無法管轄。李仙德遂轉向美國政府,美國政府後派兩艘軍艦與水手 181 名,雖然在必麒麟的帶路下成功登陸,卻仍遭到原住民伏擊,失去將領後,美軍撤退。
後清朝驚覺事情嚴重,怕美國生氣怪罪,便派劉明燈前往,然劉明燈也無法順利完成任務,李仙德便自行攜帶人馬前往,希望和談。劉明燈、李仙德和大股頭卓杞篤於 10 月 10 日交涉,並口頭有南岬之盟之平等條約,約定未來將不會任意殺害船難者(舉紅旗),並歸還取下之首級。1869 年,兩方正式簽訂了「南岬條約」的書面協議,羅妹號事件始落幕。
李仙得手稿
《斯卡羅》角色:
- 斯卡羅族群:
- 卓杞篤(Cuqicuq Garuljigulj):斯卡羅族群琅橋十八社的大股頭、豬朥束社的領袖。具有智慧與冷靜的思緒,與二股頭伊沙有所心結。
- 伊沙 :斯卡羅族群琅橋十八社的二股頭、射麻里社的領袖
- 朱雷(Cudjui Garuljigulj):斯卡羅族群琅橋十八社的大股頭接班人、卓杞篤的姪子
- 烏米娜:斯卡羅族群琅橋十八社的大股頭的女兒
- 巴耶林 :龜仔甪社的首領
- 平埔族、土生仔族群:
- 蝶妹 :自小被賣到府城與弟弟阿杰和家人分開,與弟弟相約 16 歲時,會接他到府城工作,精通多種語言,在萬巴德醫師的海關醫館學習,並在必麒麟底下工作。
- 阿杰(Bungekaic Garuljigulj):原型為斯卡羅大頭目,接在卓杞篤、朱雷之後的潘文杰,真實歷史事件是在母親死後由卓杞篤收養,戲劇內在前兩集尚未解說到阿杰與卓杞篤之關係,後面應會多加說明,留待觀眾品味。
- 水仔:虛構人物,為社寮的頭,領導一群羅漢腳做生意,也非常照顧阿杰。
- 林阿九:客家聚落保力庄頭人
- 朱一丙 :漢人聚落柴城的頭人
- 外國人族群:
- 漢人:
- 劉明燈:台灣鎮總兵
《斯卡羅》劇集大綱:
- 第一集:海上的風
- 大綱:介紹演員以及說明各個族群之間所遇到的問題和糾紛。
- 短評:語言部分著實讓人驚艷,動畫以及拍攝手法都展現出台灣的壯麗景致與美感,比較燒腦的部分是對於此時代背景不夠理解的人,可能需要按暫停稍做名詞研究與解釋,但同時也展現出此劇對於考古與盡可能建立在史料之上的堅持與考究!
- 第二集:藍眼人
- 大綱:羅妹號事件以及家族、種族之間紛爭開始發酵,每個人都為了自己與家人開始「合理」的爭奪。
- 短評:相較於第一集過多的名詞,第二集非常的順暢,一氣呵成,使人看完酣暢淋漓,不知不覺就到了劇末。特別是在多語言溝通的橋段,真的令人覺得精緻與細膩,找來法比歐演法裔美籍,確實也傳達出了原型的風味與特色。另外,洋人欺負台灣人的橋段也是不用特別誇張的演技,卻在台詞之間展露出來,那樣的悲憤與哀淒。
- 第三集:僕人
- 大綱:
- 短評:
- 第四集:蠻荒之境
- 大綱:
- 短評:
- 第五集:百年恩怨
- 大綱:
- 短評:
- 第六集:叛變
- 大綱:
- 短評:
- 第七集:福爾摩沙公主
- 大綱:
- 短評:
- 第八集:獵物
- 大綱:
- 短評:
- 第九集:活下去
- 大綱:
- 短評:
- 第十集:瘟疫
- 大綱:
- 短評:
- 第十一集:海的背面
- 大綱:
- 短評:
- 第十二集:盟約
- 大綱:
- 短評:
更多關於斯卡羅、羅妹號的時代故事:
- 19 世紀擊退美軍的排灣族,是舶來品大戶?羅妹號事件的考古揭密(中央研究院)
- 從斯卡羅三文番,看清朝台灣經濟,三文能幹嘛?(書寫中)
發表迴響